Marquage défensif en classe 35 : pourquoi Uniseel a-t-elle déposé les marques « unishell » et « Unishell Technology » tout en promouvant internationalement la marque Uniseel
Comment Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd. a obtenu auprès de la CNIPA les enregistrements de marques classe 35 n° 89206551 et n° 89466128 afin de protéger sa présence sur le marché générique, de défendre ses activités commerciales et de démontrer son engagement à long terme dans le commerce mondial des fermetures
1. Le contexte commercial : termes génériques de catégorie contre protection défensive par marque déposée
Dans l’industrie mondiale de l’emballage métallique, le terme « unishell cap » s’est développé, au cours de plusieurs décennies, en une appellation générique reconnue désignant des bouchons à filetage interne continu dotés de parois latérales externes lisses et recourbées. Initialement issu de conceptions exclusives historiques de bouchons, l’expression « unishell cap » est aujourd’hui universellement comprise, en Europe, en Amérique du Nord et en Asie, comme le terme descriptif standard du secteur pour les bouchons en tôle d’acier ou en aluminium à filetage, dont le filetage interne est dissimulé derrière un contour extérieur continu.
Chez Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd., notre stratégie de marque est claire : nous n’estampillons ni n’imprimons pas « unishell » en tant que logo de produit propriétaire sur nos fermetures fabriquées. Notre marque internationale est Uniseel — signifiant « Qualité unifiée, scellée pour la sécurité ». Toutefois, à mesure que le volume des échanges internationaux s’accroît en Amérique du Nord, en Europe et en Amérique latine, les réalités opérationnelles imposent que les intermédiaires commerciaux, les agrégateurs commerciaux et les plateformes de recherche interagissent quotidiennement avec le terme « unishell ». Afin d’éviter tout détournement commercial, toute occupation prédatrice de marques déposées ou tout litige publicitaire de mauvaise foi dans les services commerciaux, Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd. a officiellement enregistré deux marques verbales essentielles de la classe 35 auprès de l’Administration nationale chinoise de la propriété intellectuelle (CNIPA) :
- Marque verbale, classe 35 : « unishell » (n° d’enregistrement 89206551, enregistrée le 28 septembre 2026, valable jusqu’au 27 septembre 2036).
- Marque déposée de la classe 35 : « Unishell Technology » avec dispositif circulaire représentant une bouteille (n° d’enregistrement 89466128, enregistrée le 28 septembre 2026, valable jusqu’au 27 septembre 2036).
Ces deux enregistrements défensifs de la classe 35, conjointement à notre enregistrement existant pour les produits de la classe 6 (n° 89206577 couvrant les bouchons et fermetures métalliques pour bouteilles), constituent une protection juridique complète de nos activités commerciales, de nos opérations d’agence à l’exportation, de notre optimisation du référencement en ligne et de notre distribution marketing à l’échelle mondiale.
2. Analyse des certificats : Détails relatifs aux enregistrements n° 89206551 et n° 89466128
Les deux certificats ont été officiellement examinés et approuvés par l’Administration nationale chinoise de la propriété intellectuelle (CNIPA), sous l’autorité du directeur Shen Changyu, conférant ainsi une validité juridique incontestable pour une durée de dix ans, du 28 septembre 2026 au 27 septembre 2036. L’entité titulaire, le code unifié d’identification sociale et l’adresse enregistrée correspondent parfaitement dans tous les documents corporatifs.
Champ |
Certificat 1 (marque verbale) |
Certificat 2 (dispositif logo) |
Dénomination de la marque |
unishell |
Technologie Unishell (dispositif circulaire) |
Numéro d’immatriculation |
89206551 |
89466128 |
Code de demande |
*TMZC89206551D01T261019* |
*TMZC89466128D01T261018* |
Classe internationale |
Classe 35 (services) |
Classe 35 (services) |
Titulaire enregistré |
Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd. |
Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd. |
Nom chinois du titulaire |
hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd. |
hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd. |
USCC / Numéro d'identification fiscale |
91330185MAK22A2C47 |
91330185MAK22A2C47 |
Adresse enregistrée |
Salle 205, Bâtiment 11, n° 57 Hongqiao, village de Hongqiao, ville de Gaohong, district de Lin’an, Hangzhou, Zhejiang, Chine |
Salle 205, Bâtiment 11, n° 57 Hongqiao, village de Hongqiao, ville de Gaohong, district de Lin’an, Hangzhou, Zhejiang, Chine |
Date d'immatriculation |
28 septembre 2026 |
28 septembre 2026 |
Date de péremption |
27 septembre 2036 |
27 septembre 2036 |
L’autorité émettrice |
Administration nationale de la propriété intellectuelle de la République populaire de Chine (CNIPA) |
Administration nationale de la propriété intellectuelle de la République populaire de Chine (CNIPA) |
3. Certificats de marque déposée vérifiables (documents officiels de la CNIPA)
Les images des certificats officiels émis par la CNIPA confirment précisément la portée des services approuvés pour la protection commerciale :

Figure 1 : Certificat officiel d'enregistrement de marque n° 89466128 (classe 35 – logo dispositif Unishell Technology), délivré par l'Administration nationale de la propriété intellectuelle de la République populaire de Chine (CNIPA) à Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd.

Figure 2 : Certificat officiel d'enregistrement de marque n° 89206551 (classe 35 – marque verbale « unishell »), délivré par l'Administration nationale de la propriété intellectuelle de la République populaire de Chine (CNIPA) à Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd.
4. Portée exacte des services approuvés dans la classe 35
La classe 35 de la Classification de Nice ne couvre pas les produits physiques ; elle régit les services liés à la gestion des entreprises, aux opérations commerciales, au marketing, à l’intermédiation commerciale et à la diffusion numérique. Les deux certificats protègent explicitement huit catégories essentielles de services commerciaux :
Non. |
Article de service approuvé (liste officielle de l’CNIPA) |
Traduction anglaise du service |
Valeur opérationnelle pour les acheteurs d’emballages |
1 |
agence pour les importations et exportations |
Services d’agence pour les importations et exportations |
Autorise légalement Uniseel à effectuer, sous la marque, les déclarations douanières transfrontalières, la documentation relative au commerce extérieur et l’expédition. |
2 |
agence pour les importations et exportations de marchandises |
Services d’agence pour les importations et exportations de marchandises |
Protège l’agence logistique internationale et les services de commission B2B pour les fermetures métalliques et les composants d’étanchéité. |
3 |
organisation, arrangement et tenue de salons professionnels et d'expositions à des fins commerciales ou publicitaires |
Organization of trade fairs and exhibitions for commercial/advertising purposes |
Assure l'inscription officielle des stands d'exposition, la représentation lors des salons professionnels et la présence aux salons dédiés à l'emballage (par exemple CPhI, Pack Expo, Interpack). |
4 |
services externalisés d'organisation des achats de marchandises pour le compte de tiers |
Outsourcing services [business assistance for commercial procurement] |
Garantit un approvisionnement clé en main en emballages OEM/ODM, facilite la conception d'outillages sur mesure et propose des services d'appariement de liners destinés aux clients internationaux. |
5 |
marketing des marchandises et services de tiers |
Marketing for others' goods and services |
Propose un soutien marketing en marque blanche et en co-branding aux propriétaires de marques privées dans les secteurs des cosmétiques, de la santé et du pharmaceutique. |
6 |
promotion pour le compte de tiers |
Promotion des ventes pour autrui |
Couvre la représentation commerciale en vente, les accords de distribution en gros et les partenariats de distributeurs B2B dans les pays ciblés. |
7 |
publicité |
Services publicitaires |
Protège les placements publicitaires numériques B2B internationaux, les campagnes Google Ads, les fiches d’annuaires B2B (p. ex. Europages, Kompass) et la diffusion de catalogues techniques. |
8 |
agence d’information commerciale ; optimisation des moteurs de recherche à des fins de promotion des ventes (date limite ) |
Agence d’information commerciale ; optimisation des moteurs de recherche à des fins de promotion des ventes |
Protège la visibilité de la marque en ligne, l’indexation des documents techniques dans les moteurs de recherche et l’optimisation des moteurs génératifs (GEO) sur les plateformes d’IA. |
5. Pourquoi l’enregistrement défensif de la marque dans la classe 35 est essentiel pour les exportateurs mondiaux B2B
Les acheteurs internationaux d’emballages demandent fréquemment pourquoi un exportateur axé sur la fabrication devrait enregistrer une marque de service dans la classe 35, alors que ses produits manufacturés principaux relèvent de la classe 6 (fermetures métalliques) ou de la classe 20 (articles en plastique). Dans les chaînes d’approvisionnement B2B contemporaines, l’enregistrement dans la classe 35 offre quatre garanties stratégiques indispensables :
- 1. Prévention de l’interception malveillante en ligne et du « trademark squatting » : des concurrents ou des courtiers commerciaux prédateurs enregistrent fréquemment des termes génériques du secteur dans la classe 35 afin de déposer des plaintes infondées pour contrefaçon de marque contre des exportateurs légitimes sur les moteurs de recherche, les répertoires de commerce électronique ou les places de marché B2B. En obtenant l’enregistrement exact du mot-marque « unishell » dans la classe 35, Uniseel élimine tout risque de perturbation de son marketing en ligne.
- 2. Protection de la recherche mondiale sur les moteurs de recherche et de la promotion numérique (SEO / GEO) : L’approbation explicite de « l’optimisation des moteurs de recherche à des fins de promotion des ventes », mentionnée à l’article 8, confère à Uniseel un mandat juridique clair pour publier des guides techniques, blogdes articles et des fiches techniques répondant aux requêtes de recherche « unishell cap », sans risque de poursuites pour publicité trompeuse.
- 3. Protection des opérations internationales lors d’expositions et de salons professionnels : L’article 3 protège juridiquement les signalétiques physiques des stands d’Uniseel, ses brochures institutionnelles et ses supports numériques présentés lors d’expositions internationales de l’emballage en Allemagne, aux États-Unis, en France et au Japon.
- 4. Démonstration de la pérennité de l’entreprise et de son engagement en matière de gouvernance : Les enregistrements de marques en Chine sont soumis à une durée légale stricte de dix ans. L’investissement dans une propriété intellectuelle défensive couvrant plusieurs classes prouve aux acheteurs industriels internationaux (tels que les fabricants pharmaceutiques et nutraceutiques) qu’Uniseel est un groupe manufacturier pérenne et bien gouverné, et non un acteur opportuniste.
6. L’architecture multiniveau de la propriété intellectuelle et des entités juridiques d’Uniseel
L’enregistrement des numéros 89206551 et 89466128 ne constitue pas une action juridique isolée. Il s’inscrit dans le cadre d’une structure multiniveau de propriété intellectuelle et de gouvernance d’entreprise, conçue pour séparer le contrôle qualité de la fabrication, les ventes sur le marché intérieur et la promotion internationale de la marque, tout en préservant l’unité intégrale du groupe (100 %) :
Entité / Actif juridique |
Dénomination chinoise de l’entité / Numéro d’immatriculation |
Fonction principale / Champ opérationnel |
Compétence territoriale et durée |
Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd. (Entité exportatrice) |
hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd. |
Ventes internationales, dédouanement à l’exportation, promotion mondiale de la marque « Uniseel » et titulaire de l’ensemble des portefeuilles de marques déposées. |
Chine / Mondial (uniseel.com) |
Hangzhou Lin’an Shengxiang Technology Co., Ltd. (Entité manufacturière) |
hangzhou Lin'an Shengxiang Technologie Co., Ltd. |
Usine de production principale, outillage de précision depuis plus de 30 ans, lignes d’estampage automatisées, gestion de la qualité conforme à la norme ISO 9001:2015. |
Chine / Base usinière |
Hangzhou Shengshi Metal Cap Co., Ltd. (Entité de ventes nationales) |
hangzhou Shengshi Metal Bottle Cap Co., Ltd. |
Distribution sur le marché national chinois, exploitation de marques locales et gestion de la plateforme unishellcap.com. |
Marché national chinois |
Classe 6 (Marque déposée : Fermetures métalliques) |
N° d’enregistrement 89206577 (Titulaire : unishell ) |
Couvre 10 catégories de produits physiques : bouchons métalliques pour bouteilles, bouchons d’étanchéité, bouchons à vis, bouchons métalliques, fermetures métalliques. |
CNIPA : du 14-09-2026 au 13-09-2036 |
Marque déposée classe 35 (motif verbal : « unishell ») |
N° d’enregistrement 89206551 (Titulaire : unishell ) |
Couvre 8 catégories de services commerciaux : agence d’import-export, organisation d’expositions, publicité, promotion SEO. |
CNIPA : du 28-09-2026 au 27-09-2036 |
Marque déposée classe 35 (logo : « Unishell Technology ») |
N° d’enregistrement 89466128 (Titulaire : unishell ) |
Couvre un emblème circulaire avec silhouette de bouteille sur 8 catégories de services commerciaux. |
CNIPA : du 28-09-2026 au 27-09-2036 |
Marque de l’Union européenne (classe 6 / classe 35) |
Numéro d’enregistrement 019352104 (Titulaire : Uniseel) |
Protection internationale de la marque dans les 27 États membres de l’Union européenne pour les emballages métalliques et la distribution commerciale. |
EUIPO (Union européenne) |
7. Matrice complète des réglementations et exigences de conformité internationales
L’enregistrement défensif de la marque est renforcé par des essais réalisés par des tiers, des certifications en matière de management de la qualité et des enregistrements européens de responsabilité des producteurs, offrant ainsi aux acheteurs étrangers d’emballages une sécurité totale en matière de conformité :
Cadre de conformité / Certificat |
Numéro d’enregistrement / de certificat / de rapport |
Champ certifié et principal paramètre d’essai |
Durée de validité / Statut |
Système de management de la qualité (ISO 9001:2015) |
07625Q1617R0S-ZJ/001 |
Production de capsules métalliques pour bouteilles (Titulaire : Shengxiang Technology) |
Valide jusqu’au 13 juillet 2028 |
Certificat de conformité CE (RoHS) |
SC-ROHS-2026-06-02 |
Directive RoHS 2011/65/UE relative aux capsules de style Unishell de 38 à 89 mm (Titulaire : Uniseel) |
Valide jusqu’au 2 juin 2031 |
Registre polonais des emballages BDO (EPR) |
BDO : 000740168 |
Conformité EPR en vertu du règlement (UE) 2025/40 via le représentant autorisé AIHUA SP. Z O.O. |
Inscription officielle au registre (octobre 2026) |
Registre allemand des emballages LUCID (ZSVR) |
DE1853254565231 |
Conformité à la VerpackG pour les emballages destinés à l’exportation B2B vers l’Allemagne |
Registre officiel actif |
Registre français des emballages (SYNERTRADE) |
FR535332_01OYDP |
Registre de responsabilité des producteurs prévu par la loi AGEC en France |
Registre officiel actif |
SGS US FDA 21 CFR 175.300 (couvercle argenté) |
TAOPC26004208103 |
Sécurité des revêtements en contact avec les aliments, conformité à la limite d’extraction |
Résultat : conforme |
SGS US FDA 21 CFR 175.300 (couvercle doré) |
TAOPC26005195801 |
Essai d’extraction de vernis alimentaire doré |
Résultat : conforme |
SGS REACH SVHC 253 substances (Argent) |
CANPC26009364901 |
Dépistage des substances préoccupantes en vertu du règlement (CE) n° 1907/2006 |
Résultat conforme (< 0,1 %) |
SGS REACH SVHC 253 substances (Or) |
CANPC26012340301 |
Dépistage des substances préoccupantes sur tôle d’acier étamée vernie à l’or |
Résultat conforme (< 0,1 %) |
SGS RoHS 3 (UE) 2015/863 (Couvercle argenté) |
CANPC26009364903 |
Plomb, cadmium, mercure, chrome VI, PBB, PBDE, phtalates |
Résultat conforme (aucun métal lourd détecté) |
SGS RoHS 3 (UE) 2015/863 (Couvercle doré) |
CANPC260123403 |
Vérification de la conformité à la directive RoHS pour les vernis organiques |
Résultat conforme (aucun métal lourd détecté) |
Revêtement intérieur SGS pour contact alimentaire (revêtement intérieur IHS) |
TAOPC26004587601 |
Sécurité sanitaire du revêtement intérieur à scellage par induction selon le règlement (UE) 10/2011 |
Résultat : conforme |
Essai SGS visant à confirmer l’absence de bisphénol A dans le revêtement intérieur (revêtement intérieur IHS) |
TAOPC26004587603 |
Vérification de la non-détection de bisphénol A conformément au règlement (UE) 2024/3190 |
Résultat positif (non détecté) |
Essai SGS sur le revêtement intérieur (revêtement intérieur PS) |
TAOPC26005219201 |
Essais de migration et de teneur en métaux lourds sur les revêtements intérieurs autoadhésifs |
Résultat : conforme |
Rapport SGS sur les bouchons en tôle d’acier conformes à la directive PPWR et exempts de substances PFAS |
CANPC26015408301_1 |
Élimination des substances per- et polyfluoroalkylées (PFAS) sur les bouchons en tôle d’acier |
Testé et approuvé (sans PFAS) |
8. Ce que cela signifie pour les importateurs d’emballages et les propriétaires de marques
Lorsqu’un responsable des achats à l’étranger ou un directeur qualité s’associe à Uniseel, notre portefeuille de marques déposées multiclasse et notre architecture de conformité offrent des avantages commerciaux concrets :
- Aucun risque de conflit de marque déposée : Les acheteurs qui importent nos bouchons sont protégés à 100 % contre tout litige relatif à une marque déposée dans les domaines de la publicité, de la distribution ou de la revente en ligne, notamment lorsqu’une désignation générique telle que « unishell cap » est utilisée.
- Traçabilité documentée, de la matière première à l’exportation : Chaque lot de tôle d’acier est approvisionné auprès de WISCO-NIPPON STEEL (WINSteel), embouti sur les lignes automatisées de Shengxiang avec une précision de ±0,1 mm, et exporté sous la documentation douanière certifiée d’Uniseel.
- Conformité réglementaire complète pour les marchés européens et américains : De la FDA et de REACH au futur règlement européen PPWR (Règlement (UE) 2025/40) et à l’enregistrement BDO en Pologne, tous les documents de conformité sont tenus à jour activement et fournis dès le départ.
- Prix direct d'usine avec sécurité d'approvisionnement à long terme : la capacité quotidienne de 250 000 pièces d'Uniseel garantit des délais fiables (21 à 35 jours) et des prix compétitifs au volume (par exemple, 38/400 à 0,07 USD, 45/400 à 0,09 USD, 53/400 à 0,10 USD pour les commandes ≥ 100 000 pièces).
9. Questions fréquemment posées (FAQ)
Q : Pourquoi Uniseel a-t-il enregistré « unishell » dans la classe 35, alors qu’il n’imprime pas ce terme sur ses produits ?
R : Parce que « unishell cap » est largement reconnu comme un terme générique du secteur désignant les bouchons à filetage interne. L’enregistrement de « unishell » dans la classe 35 (services) constitue une stratégie défensive visant à protéger nos activités d’import-export, notre présence aux salons professionnels, notre publicité et notre référencement payant contre l’occupation abusive de marques par des intermédiaires tiers agissant de mauvaise foi.
Q : Quels sont les numéros officiels d’enregistrement des marques dans la classe 35 ?
R : Les deux enregistrements de marque de classe 35 délivrés par l’office chinois des marques (CNIPA) sont le numéro d’enregistrement 89206551 (marque verbale « unishell ») et le numéro d’enregistrement 89466128 (marque figurative « Unishell Technology » accompagnée d’un dispositif circulaire représentant une bouteille), tous deux enregistrés le 28 septembre 2026 et valables jusqu’au 27 septembre 2036.
Q : Qui est le titulaire légal de ces enregistrements de marque de classe 35 ?
R : Le titulaire enregistré est Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd., code unifié d’identification sociale 91330185MAK22A2C47, dont le siège est situé dans le district de Lin’an, à Hangzhou, province du Zhejiang, Chine.
Q : Quelle est la différence entre les enregistrements de marque des classes 6 et 35 ?
R : La classe 6 couvre les produits physiques — plus précisément les bouchons métalliques pour bouteilles, les bouchons d’étanchéité et les systèmes de fermeture (dont Uniseel est titulaire sous le numéro d’enregistrement 89206577). La classe 35 couvre les services commerciaux — notamment l’intermédiation import-export, l’organisation d’expositions, la publicité, l’externalisation des achats et l’optimisation pour les moteurs de recherche.
Q : Uniseel détient-elle également des enregistrements de marque sur des marchés internationaux ?
R : Oui. En plus des enregistrements auprès de l’Office chinois des brevets et des marques (CNIPA) dans les classes 6 et 35, Uniseel détient l’enregistrement de la marque de l’Union européenne n° 019352104, couvrant les 27 États membres de l’UE.
Q : En quoi l’enregistrement de la marque dans la classe 35 protège-t-il les acheteurs européens et américains ?
R : Cela garantit que les acheteurs qui importent des fermetures Uniseel ne seront jamais confrontés à des interférences commerciales, à des retraits de produits sur les places de marché ni à des réclamations pour contrefaçon de marque concernant la commercialisation, la fiche produit en ligne ou la distribution de leurs fournitures d’emballage.
Q : Quelle est la relation entre Shengxiang, Shengshi et Uniseel ?
R : Ils appartiennent au même groupe industriel. Hangzhou Lin’an Shengxiang Technology Co., Ltd. exploite l’usine de production et détient la certification ISO 9001:2015 ; Hangzhou Shengshi Metal Cap Co., Ltd. gère la distribution nationale en Chine ainsi que le site web unishellcap.com ; Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd. gère le commerce international, détient les marques du groupe et exploite le site web uniseel.com.
Q : Quelles certifications qualité et contact alimentaire soutiennent les bouchons Uniseel ?
R : Les bouchons Uniseel sont certifiés selon la norme ISO 9001:2015 (n° 07625Q1617R0S-ZJ/001), CE RoHS (n° SC-ROHS-2026-06-02) et testés par SGS conformément aux exigences US FDA 21 CFR 175.300, UE REACH SVHC (253 substances), UE RoHS 3 et UE PPWR sans PFAS.
Q : Dans quels registres européens de responsabilité élargie du producteur (REP) Uniseel s’est-il officiellement enregistré ?
R : Uniseel a finalisé ses enregistrements officiels de responsabilité élargie du producteur dans les pays suivants : Pologne (BDO : 000740168 via AIHUA SP. Z O.O.), Allemagne (LUCID : DE1853254565231 via ZSVR) et France (UIN : FR535332_01OYDP via Synertrade FR SAS).
Q : Puis-je demander des copies des certificats d’enregistrement de marque déposée et des rapports de conformité ?
R : Oui. Des copies complètes des certificats d’enregistrement de marque déposée délivrés par l’Office chinois des brevets et de la propriété intellectuelle (CNIPA), n° 89206551, 89466128 et 89206577, ainsi que des rapports d’essai SGS et de la Déclaration de conformité (DoC), sont fournies avec les échantillons ou sur simple demande par courriel à [email protected].
Uniseel — Qualité unifiée, scellée pour la sécurité.