unishellcap.com Marca registrada Classe 6 Núm. 89206577 | Uniseel

Registrat: unishellcap.com és ara una marca registrada de la classe 6 (núm. 89206577)

El 14 de setembre de 2026, l’Administració Nacional de Propietat Intel·lectual de la República Popular de la Xina (CNIPA) va registrar la marca verbal «unishellcap.com» a la classe 6 amb el número de registre 89206577. El titular és Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd.; el registre és vàlid fins al 13 de setembre de 2036 i cobreix deu productes de la classe d’envasos metàl·lics, des de tapades metàl·liques per ampolles fins a tapades metàl·liques de cargol per ampolles. Per als compradors, això no és un detall merament decoratiu. El nom sota el qual us hem trobat ja és un dret registrat vinculat exactament als productes que fabriquem, i qualsevol persona pot verificar-lo en una base de dades pública abans de fer una comanda.

1. Què diu realment el certificat

Els certificats de marca són documents breus, i val la pena llegir-los literalment. Això és el que declara el registre 89206577, camp per camp.

Camp	Contingut del registre
Marca	unishellcap.com (marca verbal)
Número de registre	89206577
Classe	6 (classificació internacional)
Titular	Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd.
Codi d’identificació fiscal del titular	91330185MAK22A2C47
Adreça del titular	Habitació 205, Edifici 11, número 57 de la carretera Hongqiao, poble de Hongqiao, municipi de Gaohong, districte de Lin'an, Hangzhou, Zhejiang, Xina
Data d'inscripció	14 de setembre de 2026
Vigent fins a	13 de setembre de 2036
Autoritat emisora	Administració Nacional de Propietat Intel·lectual de la República Popular de la Xina (CNIPA)

Dos detalls d'aquesta taula tenen importància comercial. Primer, el titular és una entitat jurídica concreta amb un codi d'inscripció, no un nom comercial, de manera que el dret es pot rastrejar fins a una sola empresa. Segon, la durada és de deu anys: del 2026 al 2036. Una inscripció no es fa per una única temporada comercial.

2. Els deu productes inclosos en la classe 6

La classe 6 és la classe per a productes de metall comú. El certificat enumera deu articles, que constitueixen l'àmbit de protecció real del registre. A continuació es reprodueixen en xinès original, amb la nostra traducció anglesa de treball per als compradors internacionals. La redacció legalment vinculant és la versió xinesa original.

Article (xinès, tal com apareix al certificat)	Traducció anglesa de treball
tapades metàl·liques per a ampolles	metal bottle caps
tapades metàl·liques d'hermetització	metal sealing caps
tapades metàl·liques per a recipients	metal lids for containers
ampolles amb tapa metàl·lica	ampolles metàl·liques amb tapades
tapades metàl·liques per a ampolles	tapons metàl·lics per a ampolles
tapades metàl·liques per a ampolles	taps metàl·lics per a ampolles
tapades metàl·liques de cargol per a ampolles	tapades metàl·liques de cargol per a ampolles
llistes metàl·liques	bandes i llistes metàl·liques
quincailleria metàl·lica	petits components metàl·lics
sòls metàl·lics	sòl metàl·lic

Llegeix la llista com un mapa de productes, no com una formalitat. Inclou les tancatures que venem (tapades, tapades d’estancaïtzació, tapadores, tapades de cargol), els components que les envolten (tapons, accessoris) i la família de materials d’entrada amb què treballem (banda metàl·lica). Quan un comprador demana per a què està realment registrat un proveïdor, aquesta és la nostra resposta: tancatures d’hoja de estaño amb rosca interna i accessoris metàl·lics per a envasos metàl·lics.

3. Per què registrar un nom de lloc web com a marca registrada

Un nom de domini i una marca registrada són drets diferents, i només un d’ells es pot fer valer contra un copiador. Un domini et dóna el dret de resoldre un nom cap a un servidor. Una marca registrada et dóna el dret d’impedir que una altra persona faci servir un signe confusament similar sobre la mateixa classe de productes. Registrar el nom del lloc web a la classe 6 tanca la bretxa entre ambdós.

• El nom és la nostra façana. Els compradors que busquen un proveïdor sovint troben el lloc web abans que la companyia, de manera que el nom del lloc web és el signe que cal protegir.
• La classe 6 vincula la marca als productes, no al lloc web. La protecció segueix els productes: tapes, taps d’hermetització, taps de cargol i la resta de la llista anterior.
• Crea un registre verificable. Qualsevol persona pot cercar el número 89206577 i veure el titular, l’àmbit i la durada sense haver de enviar-nos cap correu electrònic.
• Dona suport a l’aplicació de la llei. Quan un nom semblant s’utilitza per als mateixos productes, un registre és l’eina que permet presentar una reclamació, tant en mercats en línia com en una controvèrsia directa.
• Protegeix el terme de cerca en si mateix. Els compradors no cerquen el nostre nom legal; cerquen el nom del producte i el nom del lloc web. Ara, tots dos estan ancorats a un dret registrat.

En resum: el registre converteix un actiu de màrqueting en un actiu exigible, i ho fa precisament a la classe on realment es troben els nostres productes.

4. Qui és el titular de la marca i qui gestiona el lloc web

Com que el grup fa servir més d’un nom empresarial, la resposta honesta necessita una segona frase: el titular de la marca registrada i l’operador d’unishellcap.com són dues empreses diferents del mateix grup. Això és intencionat i val la pena indicar-ho clarament.

Entitat	Paper dins del grup	Què significa per a vostès
Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd.	Titular de la marca registrada d’unishellcap.com; divisió internacional del grup, que promou la marca Uniseel a www.uniseel.com	Signa els contractes d’exportació i la documentació d’exportació
Hangzhou Shengshi Metal Cap Co., Ltd.	Operador d’aquest lloc web, unishellcap.com; departament de vendes nacionals del grup	Gestiona les vendes dins de la Xina
Hangzhou Lin'an Shengxiang Technology Co., Ltd.	Entitat manufacturera del grup	Gestiona les línies de producció que fabriquen els tancaments

Tres noms, un grup, una fàbrica. La marca registrada pertany a l’entitat que exporta els productes; el lloc web que esteu llegint és gestionat per l’entitat que atén el mercat nacional; i els propis productes provenen de la companyia fabricant del grup. Si heu arribat aquí des d’un motor de cerca i us heu preguntat si unishellcap.com i uniseel.com són la mateixa empresa, aquesta és la resposta: el mateix grup, però divisions i mercats diferents.

5. Què significa el registre per a un comprador

Una marca registrada és una petita acció de deguda diligència que no costa res fer.

• Podeu verificar-nos abans de fer la comanda. Cerqueu el número 89206577 a la base de dades de marques del CNIPA i compareu el nom del titular i la llista de productes amb els articles que voleu comprar.
• La llista de productes coincideix amb el catàleg. Els tancaments que us hem cotitzat es troben dins de l’àmbit registrat, fet que fa que el registre tingui sentit, i no només sigui decoratiu.
• El titular és identificable. Els contractes, els certificats i les declaracions sobre contacte amb aliments són emesos per una entitat concreta amb un codi fiscal, no per una marca no registrada.
• Redueix el risc de substitució. Un proveïdor que ha registrat la seva pròpia senyal en la classe té motius per defensar aquesta senyal i alguna cosa a perdre si ven un producte diferent sota aquesta mateixa senyal.

6. Registrat a iNICI , promogut a l’estranger

La raó per la qual hem registrat aquest nom en la classe 6 no és la neteja administrativa. És la declaració més clara que podem fer que tenim la intenció de vendre aquests productes sota les nostres pròpies marques, a la Xina i fora d’ella, durant molt de temps.

A casa, el grup ven mitjançant la Hangzhou Shengshi Metal Cap Co., Ltd., el seu departament de vendes nacionals, amb facturació local i documentació local. A l’estranger, la divisió internacional del grup, la Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd., promou la marca Uniseel des del lloc web www.uniseel.com, emet pressupostos en anglès i compleix els requisits de conformitat que ara exigeixen els compradors europeus i nord-americans en l’envasat.

Aquesta segona meitat és on la inscripció demostra el seu valor. Els clients d’exportació formulen preguntes més complexes que els clients nacionals: quina és l’entitat legal, quin és l’estat de contacte amb aliments del material, què passa amb l’embalatge al final de la seva vida útil a la Unió Europea. La nostra documentació d’exportació es basa en les normes contra les quals aquests compradors realitzen les seves auditories, incloent-hi els requisits de contacte amb aliments com la normativa FDA 21 CFR 175.300 i el marc europeu sobre plàstics (UE) 10/2011 i (UE) 2024/3190 per a materials lliures de BPA, les declaracions REACH i RoHS, i els informes d’assaig d’embalatges i lliures de PFAS preparats per a la regulació europea sobre embalatges i residus d’embalatges (UE) 2025/40, abans de la seva entrada en vigor. Aquests documents figuren, juntament amb els seus números de informe, a la secció 7. Una marca registrada vàlida durant deu anys té el mateix horitzó temporal de deu anys que assumeixen aquestes obligacions.

Posa-les dues juntes i la posició és clara: un grup, una font de producció, dos braços de vendes i una marca que està registrada al mercat on es fabriquen els productes i es promou als mercats on es venen.

Una limitació val la pena esmentar-la, perquè els equips jurídics dels compradors en demanen informació. El registre 89206577 és un registre nacional xinès: protegeix la senyal a la Xina, on es fabriquen els productes i on és més probable que es copiï un nom de component. Per si sol, no crea drets a la Unió Europea ni als Estats Units. Per això, la divisió d’exportació del grup manté les seves pròpies sol·licituds i documentació de conformitat per als mercats als quals envia productes: un comprador europeu que adquireix sota la marca Uniseel tracta amb la divisió internacional del grup, que és responsable dels registres i de les declaracions pertinents per a aquests mercats. Si el vostre procés d’adquisició requereix un document concret —un extracte de marca registrada, una declaració de contacte amb aliments, un número de registre EPR per a l’envasament—, demaneu-lo juntament amb la pressupostos i se us l’emetrà conjuntament amb aquest.

7. La qualitat darrere del nom, certificat rere certificat

Un registre només val la pena defensar-lo si el producte que hi ha darrere és coherent. Com que hi ha tres empreses implicades, val la pena mostrar quina entitat té quin certificat i què cobreix exactament cada document. Cada número que apareix a continuació es cita directament del document corresponent, i cadascun es pot verificar amb el laboratori o l’organisme de certificació que l’ha emès.

Certificació:

Certificat	Número	Titular	Àmbit	Validesa
Sistema de gestió de la qualitat, GB/T 19001-2016 / ISO 9001:2015	07625Q1617R0S-ZJ/001	Hangzhou Lin'an Shengxiang Technology Co., Ltd.	Producció d’obturadors metàl·lics per a ampolles	Emès el 14 de juliol de 2025, vàlid fins al 13 de juliol de 2028
Certificat de conformitat CE, Directiva RoHS 2011/65/UE (sèrie EN 62321)	SC-ROHS-2026-06-02	Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd.	Obturadors de tipus Unishell, acabats de 38 mm a 89 mm	Emès el 3 de juny de 2026, vàlid fins al 2 de juny de 2031

Informes d’assaig que recolzen aquests certificats:

Inform	Número	Emès	Titular
FDA 21 CFR 175.300, obturador amb acabat argent	TAOPC26004208103	29 d’abril de 2026	Uniseel Technology
FDA 21 CFR 175.300, tapa amb acabat daurat	TAOPC26005195801	19 de maig de 2026	Uniseel Technology
REACH SVHC, tapa amb acabat argentat	CANPC26009364901	29 d’abril de 2026	Uniseel Technology
REACH SVHC, tapa amb acabat daurat	CANPC26012340301	22 de maig de 2026	Uniseel Technology
RoHS, tapa amb acabat argentat	CANPC26009364903	29 d’abril de 2026	Uniseel Technology
RoHS, tapa amb acabat daurat	CANPC260123403	22 de maig de 2026	Uniseel Technology
Revestiment d’escalfament per inducció (IHS), contacte amb aliments	TAOPC26004587601	19 de maig de 2026	Uniseel Technology
Revestiment de sellat per inducció (IHS), lliure de BPA	TAOPC26004587603	1 de juliol de 2026	Uniseel Technology
Revestiment sensible a la pressió (PS)	TAOPC26005219201	18 de juny de 2026	Uniseel Technology

Declaracions de materials i envasos preparades per al Reglament de l’UE sobre envasos i residus d’envasos:

Declaració	Número	Emès	Titular
Tapadora d’acer estañat, lliure de PFAS	CANPC26015408301_1	22 de juny de 2026	Shengxiang Technology
Revestiment de paper d'alumini, lliure de PFAS	CANPC26015408302	16 de juny de 2026	Shengxiang Technology
Bossa interna de PE, conformitat PPWR	CANPC26015408303	16 de juny de 2026	Shengxiang Technology
Caixa d'cartó corrugat, conformitat PPWR	CANPC26015408304	16 de juny de 2026	Shengxiang Technology
Palet de logística, conformitat PPWR	CANPC26015408305	16 de juny de 2026	Shengxiang Technology
Filme estirat, conformitat PPWR	CANPC26015408306_1	22 de juny de 2026	Shengxiang Technology

Hi ha dues coses que cal destacar en aquestes tres taules. Primer, els certificats són titulars de l’entitat que és legalment responsable del que descriuen: la fàbrica té el certificat del sistema de gestió de la qualitat, perquè el sistema certificat és la producció; l’entitat exportadora té el certificat de conformitat CE i els informes d’assaig del producte, perquè s’emeten respecte al producte tal com es posa al mercat; i l’entitat fabricant té les declaracions de materials i d’embalatge, perquè descriuen els productes tal com es fabriquen. Segon, els números estan interconnectats: el certificat CE SC-ROHS-2026-06-02 indica com a assaig tipus inicial l’informe CANPC26009364903, que és el mateix informe RoHS esmentat anteriorment. Un número de registre que es pot rastrejar d’un document a un altre val més que un logotip en una pàgina.

• Els tancaments metàl·lics amb rosca interna es formen amb les nostres eines patentades, que és com aconseguim mantenir les toleràncies de la rosca interna a ± 0,1 mm —la variable que determina si una tapa tanca i roman ajustada en una línia d’envasat.
• La fulla d’estany prové de WISCO-NIPPON STEEL Tinplate Co., Ltd. (WINSteel) a Wuhan, la joint venture entre WISCO de China Baowu i Nippon Steel, de manera que l’espessor i la uniformitat del recobriment es controlen ja a l’etapa de bobina.
• La capacitat de producció és de 250.000 peces per dia, el que permet tractar un comandament de 100.000 peces com una sèrie estàndard i no com una excepció.

8. Com verificar-vos mateixos l’inscripció

Si voleu comprovar l’inscripció en lloc d’acceptar la nostra paraula, tot el procés triga només uns minuts.

• Obriu el servei de cerca de marques del CNIPA i cerqueu el número d’inscripció 89206577.
• Confirmeu que el titular és Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd. i observeu la data d’inscripció, 14 de setembre de 2026, i la data de caducitat, 13 de setembre de 2036.
• Compareu els productes llistats amb els de la vostra pròpia oferta. Si l’article que esteu adquirint no està cobert per l’inscripció, demaneu-nos-ne la raó: preferim que ho comproveu.
• Demaneu-nos el PDF del certificat i les dades d’inscripció de l’empresa; tots dos documents s’adjunten a les ofertes, si es demanen, sense cap cost.

9. El certificat mateix

El certificat d’inscripció es reprodueix a continuació. Cada camp esmentat en aquest article —el número, la classe, el titular, la llista de productes i la durada— s’ha extret d’aquest document.

Certificat d’inscripció de marca comercial núm. 89206577 — marca verbal "unishellcap.com", classe 6, titular Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd., inscrita el 14 de setembre de 2026, vàlida fins al 13 de setembre de 2036.

10. Preguntes freqüents

P1. Què és el número d’inscripció de marca comercial 89206577?

R1. És l’inscripció de la CNIPA de la marca verbal "unishellcap.com" a la classe 6, titular de Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd. Es va inscriure el 14 de setembre de 2026 i roman vàlida fins al 13 de setembre de 2036.

P2. Qui és el propietari de la marca registrada unishellcap.com?

R2. Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd., codi d'identificació fiscal 91330185MAK22A2C47. És la divisió internacional del grup i l'empresa responsable de la marca Uniseel a www.uniseel.com.

P3. El titular de la marca registrada és la mateixa empresa que gestiona aquest lloc web?

R3. No, i això és intencionat. La marca registrada pertany a Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd., mentre que unishellcap.com és gestionat per Hangzhou Shengshi Metal Cap Co., Ltd., el departament de vendes nacionals del grup. Les dues empreses pertanyen al mateix grup.

P4. Quins productes cobreix el registre de la classe 6?

R4. Deu articles: tapades metàl·liques per ampolles; tapades metàl·liques d'hermetització; tapades metàl·liques per recipients; ampolles metàl·liques amb tapa; tapons metàl·lics per ampolles; tapades metàl·liques per ampolles; tapades metàl·liques de cargol per ampolles; bandes i llistons metàl·lics; ferralla metàl·lica petita; i paviments metàl·lics.

P5. Quant de temps dura el registre?

A5. Deu anys, des del 14 de setembre de 2026 fins al 13 de setembre de 2036. Un període de deu anys, en lloc d’un registre efímer, és la senyal més clara de quan temps preveiem vendre sota aquest nom.

Q6. Per què registrar un nom de lloc web com a marca registrada?

A6. Un nom de domini només atorga el dret d’utilitzar una adreça. El registre a la classe 6 vincula el nom als productes mateixos, el fa exigible contra signes confusament similars utilitzats en els mateixos productes i permet que qualsevol comprador pugui verificar públicament aquest dret.

Q7. Com puc verificar jo mateix el registre?

A7. Cerqueu al banc de dades de marques registrades de la CNIPA el número 89206577, comproveu que el titular sigui Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd. i compareu els productes llistats amb la vostra oferta. El certificat en format PDF s’adjunta a les ofertes, si es demana.

Q8. A quina empresa he de contactar per a comandes d’exportació i a quina per a comandes a la Xina?

A8. Les comandes d’exportació es gestionen per Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd. a través de www.uniseel.com; les comandes dins de la Xina les gestiona Hangzhou Shengshi Metal Cap Co., Ltd. La fabricació la duu a terme l’entitat productiva del grup, Hangzhou Lin'an Shengxiang Technology Co., Ltd., a Hangzhou, Zhejiang.

Q9. La marca registrada també cobreix la marca Uniseel?

A9. Són drets separats. El número de registre 89206577 protegeix el signe "unishellcap.com" a la classe 6. La marca Uniseel es promou internacionalment des de www.uniseel.com per la divisió internacional del grup. Per als compradors, el punt pràctic és que tots dos noms pertanyen al mateix grup i a la mateixa fàbrica.

Q10. Quins productes puc comprar sota aquests noms?

Taps de llauna amb rosca interna en acabats 38/400, 45/400, 53/400, 58/400 i 70/400, amb acabat platejat o daurat i revestiment (segell tèrmic per inducció, autoadhesiu o de fulla d’alumini), per a envasos d’aliments, begudes, productes farmacèutics, nutracèutics i de cura personal. La capacitat de producció és de 250.000 unitats per dia.

Uniseel — Qualitat unificada, segellada per a la seguretat.