Registratus: unishellcap.com Nunc est Marcha Classis VI (Num. 89206577)
Die 14 Septembris 2026, Administratio Nationalis Intellectus Proprietatis Sinica (CNIPA) registravit signum verbale "unishellcap.com" in Classe VI sub numero registrationis 89206577. Tenens est Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd.; registratio durat usque ad diem 13 Septembris 2036 et amplectitur decem res in classe metallorum pro emballagio, a capsulis metallicis pro fiallis usque ad capsulas metallicas a vitiis pro fiallis. Hoc non est tantum ornatus pro emptoribus. Nomen, sub quo nos invenistis, nunc est ius registratum adnexum exactis rebus quas fabricamus, et per publicam databasim verificari potest ab omni ante ordinem ponendum.
1. Quod certificatum reapse dicit
Certificata marcharum sunt brevia documenta, et utile est ea litteraliter legere. Haec est declaratio registrationis 89206577, campo per campum.
Campus |
Contentum registrationis |
Nota |
unishellcap.com (signum verbale) |
Numerus Registrationis |
89206577 |
Classis |
6 (classificatio internationalis) |
Tenens |
Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd. |
Codex credendi tenentis |
91330185MAK22A2C47 |
Adressa tenentis |
Room 205, Building 11, No. 57 Hongqiao, Hongqiao Village, Gaohong Town, Lin'an District, Hangzhou, Zhejiang, China |
Dies registrationis |
14 September 2026 |
Valid until |
13 September 2036 |
Issuing authority |
China National Intellectual Property Administration (CNIPA) |
Two details in that table matter commercially. First, the holder is a named legal entity with a registration code, not a trading style, so the right can be traced to one company. Second, the term is ten years: 2026 to 2036. A registration is not taken out for a single season of business.
2. The ten goods covered in Class 6
Class 6 is the class for goods of common metal. The certificate lists ten items, which is the scope the registration actually protects. They are reproduced below in the original Chinese, with our working English translation for international buyers. The legally binding wording is the Chinese original.
Item (Chinese, as on the certificate) |
Working English translation |
metallum operculum |
stoppilia metallicum |
metallum sigillans operculum |
metal sealing caps |
metallum opercula pro continenti |
metal lids for containers |
metallum operculum vasum |
metallum vasum cum operculis |
metallum obturatio pro vasum |
metal stoppers for bottles |
metallum capsulae |
opercula metallica pro fiascis |
metallum capsulae helicoidales pro phialis |
metal screw caps for bottles |
laminae metalli |
fasciae et listae metalli |
instrumenta metallica |
parva instrumenta metallica |
pavimentum metallicum |
metal flooring |
Legite hanc enumerationem ut tabulam productorum, non ut formam. Hoc includit clausuras quas vendimus (capsulas, capsulas sigillantes, opercula, capsulas helicoidales), componentes qui eas circumdant (obturacula, instrumenta), et familiam materiae primariae in qua operam damus (fascia metalli). Cum emptor quaerit quid venderis a suppeditatore, haec est nostra responsio: clausurae ex stanneo laminato cum fileto interno et instrumenta imballagii metallici circa eas.
3. Cur registrare un nomen de sito web ut marcha commercialis
Un nomen de dominio et una marcha commercialis sunt iura distincta, et solum unum eorum potest impetrari contra imitatorem. Un nomen de dominio tibi dat ius ad resolvere nomen in servitorem. Una marcha commercialis tibi dat ius ad prohibere alium ab utendo signo simili confusorio in eadem classe de mercibus. Registratio nominis situs in Classe 6 claudit interstitium inter utrumque.
- Nomen est nostra facies emporii. Emptores quaerentes suppeditatorem saepe inveniunt situm ante quam inveniant societatem, itaque nomen situs est signum quod protegi debet.
- Classe 6 alligat signum ad mercimonia, non ad situm. Protectio sequitur producta: capsulae, capsulae sigillantes, capsulae vitarum et cetera in elenco supra.
- Creat recordum verificabile. Quislibet potest investigare numerum 89206577 et videre tenentem, ambitum et tempus sine epistula ad nos mittenda.
- It supports enforcement. Where a look-alike name is used on the same goods, a registration is the instrument that makes a complaint possible, on marketplaces as much as in a direct dispute.
- It protects the search term itself. Buyers do not search for our legal name; they search for the product name and the site name. Both are now anchored to a registered right.
In short: the registration converts a marketing asset into an enforceable one, and it does so in the class where our products actually sit.
4. Who holds the mark, and who runs the site
Because the group uses more than one company name, the honest answer needs a second sentence: the trademark holder and the operator of unishellcap.com are two different companies in the same group. That is deliberate, and it is worth stating plainly.
Entity |
Role in the group |
Quid hoc tibi significet |
Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd. |
Trademark holder for unishellcap.com; the group's international division, promoting the Uniseel brand at www.uniseel.com |
Signs export contracts and export documentation |
Hangzhou Shengshi Metal Cap Co., Ltd. |
Operator of this site, unishellcap.com; the group's domestic sales department |
Handles sales inside China |
Hangzhou Lin'an Shengxiang Technologia Co., Ltd. |
The group's manufacturing entity |
Runs the production lines that make the closures |
Three names, one group, one factory. The trademark belongs to the entity that takes the products abroad; the site you are reading is run by the entity that serves the domestic market; the goods themselves come from the group's manufacturing company. If you arrived here from a search engine and wondered whether unishellcap.com and uniseel.com are the same business, this is the answer: same group, different divisions, different markets.
5. What the registration means for a buyer
A registered trademark is a small piece of due diligence that costs nothing to perform.
- You can verify us before ordering. Search the number 89206577 in the CNIPA trademark database and compare the holder name and the goods list against the products you are buying.
- Lista mercium congruit cum catalogo. Clausurae vobis citatae intra ambitum registratum cadunt, quod registrationem significativam, non modo ornaticam, reddit.
- Titularis identificabilis est. Contractus, certificata et declarationes de contactu cum cibis ab entitate nominata, non ab nomine brandi non registrato, et cum codice credito edita sunt.
- Risquium substitutionis minuit. Fornitor qui signum suum in hac classe registravit causam habet ut id defendat, et aliquid perdit si sub eodem signo productum diversum vendat.
6. Registratum est apud domus , promovendum est ultra mare
Ratio cur hoc nomen in Classe 6 registramus non est ordinatio administrativa. Est enuntiatio clara maxime quam facere possumus: nos ista producta sub propriis brandis, in Sinis et extra, diutius vendere intendimus.
In patria, gruppus per Hangzhou Shengshi Metal Cap Co., Ltd., suum departamentum venditionum domesticarum, vendit, cum facturatione locali et documentis localibus. In externis regionibus, divisio internationalis gruppi, Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd., brandum Uniseel ex www.uniseel.com promovet, citationes in lingua Anglica emittit, et per requisita conformitatis quae emptores Europaei et Americae Septentrionalis nunc in emballagio exspectant, operatur.
Illa altera pars est ubi registratio suum pretium reddit. Exportatores quaerunt difficiliora quaestiones quam domi: quae est entitas iuridica, quae est status materialis ad contactum cum cibis, quid accidat emballagio post vitam in Unione Europaea. Documenta nostra pro exportatione construuntur secundum normas, quibus hi emptores examinant, inter quas sunt requirimenta ad contactum cum cibis ut FDA 21 CFR 175.300 et structura plastica UE (UE) 10/2011 et (UE) 2024/3190 pro materialibus sine BPA, declaratio REACH et RoHS, ac relationes de emballagio et sine PFAS paratae pro Regulamento UE de emballagio et de residuis emballagii (UE) 2025/40 antequam applicetur. Haec documenta enumerantur cum suis numeris in sectione 7. Trademark decem annos durans idem decem-annuum spatium temporis supponit, quod etiam istae obligationes assumunt.
Pone los dos juntos y la posición es clara: un grupo, una fuente de producción, dos brazos de ventas y una marca registrada en el mercado donde se fabrican los productos y promovida en los mercados donde se venden.
Un limitatio est dignus enuntiari, quia aequipes iuridicae emptorum de eo interrogant. Registratio 89206577 est registratio nationalis Sinica: signum in Sinis protegit, ubi merces fabricantur et ubi nomen componentis maxime copiari potest. Per se non creat iura in Unione Europaea aut in Civitatibus Foederatis. Ideo pars exportationis gruppi suas proprias petitiones et documenta conformitatis pro mercatus, ad quos mittuntur, tenet: emptor Europaeus qui sub marca Uniseel emerit cum divisione internationali gruppi agit, quae pro registrationibus et declarationibus ad istos mercatus pertinentibus responsabilis est. Si processus tuus emptionis documentum specificum requirit — exempli gratia, excerptum de marca, declarationem de contactu cum cibis, numerum registrationis EPR pro imballagio — id pete simul cum citatione, et simul cum ea dabitur.
7. Qualitas post nomen, certificatum post certificatum
Registratio solum valeat defendi si productus ei subiactus constans est. Quia tres societates involvuntur, utile est ostendere quae entitas quod certificatum teneat et quidquid documentum vere contineat. Omne numerus infra eodem documento citatur, et quisque per laboratorium emittens vel organum certificans verificari potest.
Certificatio:
Certificatum |
Numerus |
Tenens |
Ambitus |
Valīditās |
Systema gestionis qualitatis, GB/T 19001-2016 / ISO 9001:2015 |
07625Q1617R0S-ZJ/001 |
Hangzhou Lin'an Shengxiang Technologia Co., Ltd. |
Productio operculorum metallicorum pro butylis |
Data 14 Iulii 2025, valida usque ad 13 Iulii 2028 |
Certificatum Conformitatis CE, Directiva RoHS 2011/65/UE (series EN 62321) |
SC-ROHS-2026-06-02 |
Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd. |
Opercula stili Unishell, finitiones a 38 mm ad 89 mm |
Data 3 Iunii 2026, valida usque ad 2 Iunii 2031 |
Rapportus experimentorum quibus certificata innituntur:
Referre |
Numerus |
Data |
Tenens |
FDA 21 CFR 175.300, operculum cum finitione argentea |
TAOPC26004208103 |
29 April 2026 |
Uniseel Technology |
FDA 21 CFR 175.300, aurum finish cap |
TAOPC26005195801 |
19 May 2026 |
Uniseel Technology |
REACH SVHC, argentum finish cap |
CANPC26009364901 |
29 April 2026 |
Uniseel Technology |
REACH SVHC, aurum finish cap |
CANPC26012340301 |
22 May 2026 |
Uniseel Technology |
RoHS, argentum finish cap |
CANPC26009364903 |
29 April 2026 |
Uniseel Technology |
RoHS, aurum finish cap |
CANPC26012340303 |
22 May 2026 |
Uniseel Technology |
Induction heat-seal (IHS) liner, food contact |
TAOPC26004587601 |
19 May 2026 |
Uniseel Technology |
Induction heat-seal (IHS) liner, BPA-free |
TAOPC26004587603 |
1 Iulii 2026 |
Uniseel Technology |
Pressure-sensitive (PS) liner |
TAOPC26005219201 |
18 Iunii 2026 |
Uniseel Technology |
Material and packaging declarations prepared for the EU Packaging and Packaging Waste Regulation:
Declaratio |
Numerus |
Data |
Tenens |
Tinplate lid, PFAS-free |
CANPC26015408301_1 |
22 Iunii 2026 |
Shengxiang Technology |
Foliu de aluminiu, fara PFAS |
CANPC26015408302 |
16 Iunie 2026 |
Shengxiang Technology |
Punga interna din PE, conforma cu PPWR |
CANPC26015408303 |
16 Iunie 2026 |
Shengxiang Technology |
Cutie ondulata, conforma cu PPWR |
CANPC26015408304 |
16 Iunie 2026 |
Shengxiang Technology |
Palet pentru logistica, conforma cu PPWR |
CANPC26015408305 |
16 Iunie 2026 |
Shengxiang Technology |
Folie elastica, conforma cu PPWR |
CANPC26015408306_1 |
22 Iunii 2026 |
Shengxiang Technology |
Duo res sunt in iis tribus tabulis observandae. Primum, certificata a persona tenentur quae iure pro eis quae describuntur responsabilis est: fabrica certificatum systematis gestionis qualitatis tenet, quia systema certificatum est productio; persona exportans certificatum conformitatis CE et relationes de experimentis producti tenet, quia ea contra productum ut in mercatum ponitur emittuntur; et persona fabricans declarationes de materia et confectione tenet, quia ea bona ut fiunt describunt. Secundum, numeri inter se connectuntur: certificatum CE SC-ROHS-2026-06-02 relationem CANPC26009364903 ut primum experimentum typicum nominat, quae est eadem relatio RoHS supra enumerata. Numerus registrationis qui ab uno documento ad alterum trahi potest plus valet quam insigne in pagina.
- Internal-thread metal closures are formed on our own patented tooling, which is how we hold internal thread tolerances to +/- 0.1 mm—the variable that decides whether a cap seals and stays tight on a filling line.
- Tinplate is sourced from WISCO-NIPPON STEEL Tinplate Co., Ltd. (WINSteel) in Wuhan, the joint venture between WISCO of China Baowu and Nippon Steel, so thickness and coating consistency are controlled at the coil stage.
- Production capacity stands at 250,000 pieces per day, which is what allows a 100,000-piece order to be treated as a standard run rather than an exception.
8. How to verify the registration yourself
If you would like to check the registration rather than take our word for it, the whole exercise takes a few minutes.
- Open the CNIPA trademark search service and search for registration number 89206577.
- Confirm the holder reads Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd., and note the registration date of 14 September 2026 and the expiry date of 13 September 2036.
- Compare the listed goods against the products in your own quotation. If the item you are buying is not covered by the registration, ask us why — we would rather you checked.
- Ask us for the certificate PDF and the company registration details; both are supplied with quotations on request, free of charge.
9. The certificate itself
The registration certificate is reproduced below. Every field quoted in this article — the number, the class, the holder, the goods list and the term — is taken from this document.
Trademark registration certificate No. 89206577 — word mark "unishellcap.com", Class 6, holder Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd., registered 14 September 2026, valid to 13 September 2036.
10. QUAESTIONES FREQUENTES
Q1. What is trademark registration number 89206577?
A1. It is the CNIPA registration for the word mark "unishellcap.com" in Class 6, held by Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd. It was registered on 14 September 2026 and remains valid until 13 September 2036.
Q2. Quis est dominus signi Unishellcap.com?
A2. Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd., codex crediticius 91330185MAK22A2C47. Est divisio internationalis gruppi et societas quae brandum Uniseel (www.uniseel.com) administrat.
Q3. Estne dominus signi idem qui hunc situm operatur?
A3. Non, et hoc propositum est. Signum detinetur a Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd., dum unishellcap.com ab Hangzhou Shengshi Metal Cap Co., Ltd. (departamento venditionum domesticarum gruppi) administratur. Ambae societates ad eundem gruppus pertinent.
Q4. Quae bona in Classe 6 registrata sunt?
A4. Decem articuli: capsulae metallice pro butillis; capsulae sigillantes metallice; opercula metallica pro contentoribus; butillae metallice cum capsulis; obturatoria metallica pro butillis; capsulae metallice pro butillis; capsulae metallice vitarum pro butillis; laminae et listae metallicae; ferramenta parva metallica; et pavimentum metallicum.
Q5. Quam diu durat registratio?
A5. Decem annis, a die 14 Septembris 2026 usque ad diem 13 Septembris 2036. Decennalis duratio, non brevis depositio, est clarissimum signum quod tamdiu expectamus sub hoc nomine vendere.
Q6. Cur nomen situs interretialis ut marca registratur?
A6. Dominium solum ius adhibendi inscriptionem praebet. Registratio Classis 6 nomen ad ipsa bona coniungit, eum contra signa confusibiliter similia in eisdem productis persequendum reddit, et ius publice verificabilem reddet cuiquam emptori.
Q7. Quomodo ipse registrationem verificare possum?
A7. In base dati CNIPA de marcis quaere numerum 89206577, confirmato tenente legenti Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd., et cum tua citatione comparato elencho bonorum. Certificati PDF copia propter petitionem una cum citationibus suppeditatur.
Q8. Ad quam societatem pro ordinibus exportationis, et ad quam pro ordinibus in Sinis, me conferre oportet?
A8. Exportationes ad Hangzhou Uniseel Technology Co., Ltd. per www.uniseel.com diriguntur; ordines intra Sinas a Hangzhou Shengshi Metal Cap Co., Ltd. tractantur. Fabricatio ab entitate productionis gruppi, Hangzhou Lin'an Shengxiang Technology Co., Ltd., in Hangzhou, Zhejiang, perficitur.
Q9. An etiam marca registrata Uniseel comprehendit?
A9. Iura haec separata sunt. Registratio 89206577 signum "unishellcap.com" in Classe 6 protegit. Marca Uniseel ab divisione internationali gruppi per www.uniseel.com in orbem promovetur. Ad emptores, punctum practicum est ut utraque nomen ad unum gruppus et unam fabricam pertineant.
Q10. Quae producta sub his nominibus emere possum?
A10. Clausurae ex stanneo ferro cum filetis internis, in finitionibus 38/400, 45/400, 53/400, 58/400 et 70/400, in coloribus argenteo aut auro, cum interlinea (inductio thermosigillans, pressio-sensibilis aut folium aluminium), ad usus emballagii ciborum, potuum, pharmacorum, nutraceuticorum et curae personalis. Capacitas productiva est 250 000 pieces per diem.
Uniseel—Unita Qualitas, Obsignata ad Tutelam.